En vertu de la loi C-11, les photographies produites lors de cette séance sont protégées par un droit d’auteur (© Marianne Charland). Toute utilisation commerciale de ces images est interdite sans l’autorisation de la photographe.